Dinero, impuestos y papeles
Trabajar para una empresa de Estados Unidos desde Latinoamérica cambia tres cosas a la vez: cómo te pagan, cuánto te llega después de comisiones y tipo de cambio, y qué le debes declarar a la autoridad tributaria de tu país. Aquí están las guías para cada paso, con las fuentes oficiales de cada país.
Empieza por medirte
Calculadora: ¿cuánto te llega de tus dólares?
Compara Payoneer, Wise, Deel y tu banco: comisiones y tipo de cambio, en tu moneda.
Abrir herramienta →Para contratistasCalculadora de tarifa por hora en dólares
Cuánto cobrar por hora o por mes para llegar al ingreso neto que necesitas.
Abrir herramienta →Las guías para empezar
¿Cómo declaras en Colombia si trabajas remoto para una empresa de Estados Unidos?
Cobras en dólares de una empresa de EE. UU.: qué declaras ante la DIAN, cuándo declarar renta, IVA exportación de servicios y...
7 min de lectura
Cómo llenar el formulario W-8BEN para trabajar con empresas de EE. UU.
Guía del W-8BEN casilla por casilla para contratistas de Latinoamérica con EE. UU.: qué poner en cada línea, número fiscal...
6 min de lectura
¿Cómo facturas en Argentina si trabajas remoto para una empresa de Estados Unidos?
Cobras en dólares de EE. UU. desde Argentina: monotributo, Factura E, liquidar divisas (BCRA), cuenta en dólares y Ganancias,...
5 min de lectura
Cómo tributar en Perú si recibes ingresos en dólares de EE. UU.
Si trabajas desde Perú para EE. UU.: renta de cuarta categoría, recibo por honorarios, deducciones UIT 2026, escala,...
4 min de lectura
Trabajar en remoto para EE. UU. desde Ecuador: cobros, ISD e impuestos
Si trabajas desde Ecuador para EE. UU.: cobrar en dólares, ISD al dejar dinero fuera, IVA 0 % por exportación de servicios,...
3 min de lectura
Cómo tributar en Chile por servicios remotos prestados a Estados Unidos
Si trabajas desde Chile para EE. UU.: boleta de honorarios electrónica (RUT 44.444.446-0), tasa 15,25 % en 2026, PPM, Global...
3 min de lectura
¿Qué impuestos pagas si trabajas remoto para una empresa de Estados Unidos?
Trabajas remoto para una empresa de EE. UU. desde Latinoamérica: qué es igual y qué cambia en Colombia, México, Argentina y...
3 min de lectura
¿Cómo facturas y declaras en México si trabajas remoto para una empresa de Estados Unidos?
Cobras en dólares de una empresa de EE. UU.: RFC, RESICO, cómo facturar en CFDI al tipo de cambio del SAT y el IVA 0% por exportación.
3 min de lectura
¿Cómo negocias tu tarifa con una empresa de Estados Unidos siendo de Latinoamérica?
Te ofrecieron una cifra y no sabes si estás dejando dinero sobre la mesa. Qué se puede pedir, con qué palabras, y cuándo...
21 min de lectura69 guías más sobre dinero e impuestos
- ¿Qué debes revisar en un contrato con una empresa de Estados Unidos antes de firmar?
- ¿Qué países de Latinoamérica no gravan el ingreso que ganas en el exterior?
- ¿Dejas tu perfil de LinkedIn en inglés, en español, o en los dos?
- Cláusulas clave que debes revisar en un contrato de contratista con EE. UU.
- ¿Cómo cobrar en dólares desde Latinoamérica sin perder plata en el camino?
- Chile, Perú o Uruguay: ¿cómo facturas y declaras si trabajas remoto para una empresa de Estados Unidos?
- ¿Qué es un EOR y qué cambia para ti si te contratan por Deel, Remote u Oyster?
- ¿Qué pierdes al trabajar como contractor para una empresa de Estados Unidos?
- ¿Necesito visa para trabajar remoto para una empresa de Estados Unidos?
- ¿Qué es el formulario W-8BEN y por qué te lo piden cuando trabajas remoto para una empresa de Estados Unidos?
- ¿Se puede abrir una cuenta bancaria en Panamá para ahorrar en dólares?
- 1099, EOR o W-2: ¿qué te están ofreciendo de verdad?
- Régimen tributario para servicios remotos prestados desde Bolivia al exterior
- Estrategia para convertir solo lo necesario a tu moneda local cada mes
- Qué es el Formulario W-9 y cómo verificarlo antes de pagar a un proveedor
- Cómo emitir factura electrónica con la DIAN para clientes en el extranjero
- Qué es el Backup Withholding del 24% del IRS y cómo evitarlo
- Guía de OnTop: billetera virtual, tarjeta de débito y retiros en moneda local
- Diferencia entre W-8BEN (persona natural) y W-8BEN-E (empresas o LLC)
- Diferencia entre trabajar como Contractor exclusivo vs Freelancer por horas
- ¿Te conviene abrir una LLC en EE. UU. para cobrar tus servicios remotos?
- Cómo conciliar horas registradas en Toggl o Harvest con facturas emitidas
- Calculadora mental de contratista: cuánto te queda en mano tras impuestos y fees
- Régimen fiscal para contratistas remotos en Guatemala (SAT)
- Cómo evitar pagar impuestos dos veces por el mismo ingreso en dólares
- Checklist de fin de año para contratistas: cómo preparar tus cuentas anuales
- Cómo responder a tu banco local si te pide justificar depósitos en dólares
- Cómo transferir dólares de Wise o Deel a BBVA o Banorte vía SPEI
- ¿Se pueden retirar billetes de dólares en cajeros de Latinoamérica?
- DólarApp vs GrabrFi: cuentas con routing number de EE. UU. para latinos
- Cómo coordinar contratistas y freelancers en distintos países
- Guía de Oyster HR: cómo opera el portal de pagos para contratistas globales
- Guía de Remote.com: firma de contratos, facturación mensual y cobros en USD
- Qué hacer si una plataforma de pagos bloquea temporalmente tus fondos
- Protocolos de prevención de fraude en transferencias bancarias internacionales
- Cómo abrir una cuenta bancaria en dólares desde Latinoamérica sin viajar
- Cómo abrir una cuenta bancaria comercial en Mercury o Relay Financial
- Monotributo y cobro de servicios en dólares desde Argentina a EE. UU.
- Tributación en España por trabajar para EE. UU. como autónomo
- Cómo facturar servicios de software y consultoría a EE. UU. desde Uruguay
- Cómo interpretar y usar un AR Aging Report para cobrar a tiempo
- Guía paso a paso para emitir Recibos por Honorarios electrónicos en SUNAT
- Estrategias para custodiar tus ingresos en dólares ganados en remoto
- Modelo de enmienda de contrato (Contract Amendment) para registrar un aumento
- Cómo retirar dólares de Deel o Wise a cuentas de Colombia (Bancolombia)
- Deel vs Wise vs Payoneer: ¿cuál cobra menos comisiones en Latinoamérica?
- Cláusulas de no competencia (Non-Compete): qué son y qué alcance real tienen
- Cómo facturar como RESICO en México a empresas de Estados Unidos
- Cómo tributar en Costa Rica por ingresos remotos de empresas extranjeras
- Cómo planificar tu jubilación privada si ganas en dólares sin pensión estatal
- Sales Tax en EE. UU.: lo que un asistente contable debe comprender
- TIN, SSN y EIN: qué número fiscal necesitas para trabajar con empresas de EE. UU.
- Qué es el Withholding Tax y por qué el W-8BEN evita que te descuenten el 30%
- Seguros de salud internacionales para trabajadores remotos (SafetyWing, Passport)
- Cobrar en criptomonedas (USDC/USDT): riesgos legales, comisiones y cambios
- Gestión de facturación multidivisa (USD, EUR, CAD) en Xero
- Cómo calificar para un crédito hipotecario o vehicular cobrando en dólares
- Qué son los Formularios 1099-NEC y cómo prepararlos antes de enero
- ¿Cuánto paga de verdad una empresa de Estados Unidos a un profesional latino?
- Accounts Receivable (AR): cómo gestionar cobros a clientes en inglés
- Hacia dónde van los cobros remotos: ACH instantáneo, stablecoins y nuevas fintechs
- Qué gastos puedes deducir de tus impuestos locales como freelancer remoto
- Qué hacer si una empresa de EE. UU. se demora en pagar tu factura
- Cómo conciliar liquidaciones de Stripe y Shopify Payments con el banco
- Cómo crear un invoice profesional en inglés para cobrar tus servicios
- El tipo de cambio interbancario: cómo evitar que el banco te quite el 4%
- Cómo pedir a tu cliente de EE. UU. que te pague por Deel o Wise en vez de SWIFT
- Gestión y conciliación de tarjetas corporativas con Ramp y Brex
- Por qué nunca debes cobrar tus sueldos en cuentas de amigos o familiares